inzercia, bazár ponuka poľovačiek eshop firmy a eshopy DOPYT
poľovnícke podujatia právna poradňa chovateľské stanice recepty z diviny poľovnícke združenia zoznamka
oznamy portálu na stiahnutie
partneri portálu všeobecné pravidlá autorské práva kontakt
náš tip
IBO Poľovník
Trenčiansky kraj, Trenčín
chovateľská stanica
Chovateľská stanica „z Jirčanských alejí“
Stredočeský kraj, Horní Jirčany, Czech Republic
Zverina versus divina. - diskusia
Sagerpočet hlasov: 0
Aký je dôvod vášho označenia za nevhodný?
najlepšia odpoveď
miso111, 28.10.2021 o 16:38 Pozdravujem kolegovia. Tak sa teda vyjadrím :-) Či je to správne neviem ale tak to mali zaužívané za mojich mladých čias horári na Liptove. Ako vravel krstný otec (nech mu je zem slovenská ľahká): Žijúce zvieratá sú zver, po ulovení v koži je to zverina a po odratí a rozrábke je to divina. Ale v súčastnosti sa oba výrazy používajú ako synonymá. Bože uchovaj ak by som v minulosti použil nesprávny výraz...zaušisko isté :-D
komentáre
Finist, 29.10.2021 o 23:12 Maso jeleňa z volnej prírody je divina a maso z jeleňa chovaného v zajatí je zverina. ◄ reagovať
Sager, 29.10.2021 o 21:08 Reakcia na príspevok od rys2, 29.10.2021 o 11:05 :
OK pochopil som. Som toho názoru, že pre našu profesnú komoru to bude zrejme nepodstatná otázka z toho dôvodu, že z nej "nekouká" žiadny finančný profit. ◄ reagovať
rys2, 29.10.2021 o 11:05 Reakcia na príspevok od Sager, 28.10.2021 o 23:32 :
Sager, na PREDPOSLEDNU tvoju vetu v tebou zadanej teme som vyjadril nazor poukazujuc pri tom na Slovenske polovnicke nazvoslovie. Co sa tyka terajsej tvojej otazky, kvalifikovane odpovede, nazory na predmetnu vec urcite dostanes obratenim sa s poziadavkou na SPK. Pozdravujem Ťa. ◄ reagovať
Sager, 28.10.2021 o 23:32 Reakcia na príspevok od rys2, 28.10.2021 o 22:09 :
V poľovníckom názvosloví je to zadefinované takto:
nie „zverina“, ale divina (mäso poľovnej zveri),
nie „zverina“, ani vtedy, keď hovoríme o živej zveri, ale zver.
Tak potom slovo "zverina" by sa nemalo v poľovníctve (ani vo vyhláška č. 344/2009 Z.z.) používať? Dobre som tomu porozumel? ◄ reagovať
goret, 28.10.2021 o 22:11 vysvetlenie pre ortodoxných bio-maniakov: divina pochádza z divo žijúcej zveri, zverina môže byť aj zo zverofariem :) ◄ reagovať
rys2, 28.10.2021 o 22:09 Reakcia na príspevok od Sager, 28.10.2021 o 19:28 :
"A práve pre toto by sa malo v poľovníckej legislatíve (zákon, vyhláška) a v poľovníckom názvosloví jednoznačne zadefinovať význam slov zverina a divina a nepovažovať ich za synonymá".
P.S.-Ja len, ze je to zadefinovane v Slovenskom polovnickom nazvoslovi. ◄ reagovať
Sager, 28.10.2021 o 19:28 Reakcia na príspevok od miso111, 28.10.2021 o 16:38 :
Plne s Tebou súhlasím, podobne aj mňa cca pred 45 rokmi učili. Po ulovení zveri v koži, pred vyvrhnutím s hlavou a raticami je to zverina a po vyvrhnutí, odratí a rozrábke je to divina. Napr: váha zveriny jeleňa bezprostredne po ulovení bola 80 kg (tzv. živá váha), ale váha diviny z toho istého jeleňa po vyvrhnutí a odratí je len 35 kg. A práve pre toto by sa malo v poľovníckej legislatíve (zákon, vyhláška) a v poľovníckom názvosloví jednoznačne zadefinovať význam slov zverina a divina a nepovažovať ich za synonymá. To je môj názor. ◄ reagovať
Sager, 28.10.2021 o 18:50 Reakcia na príspevok od lanus, 28.10.2021 o 13:29 :
Áno sú to podľa slovníka slovenského pravopisu a aj podľa synonymického slovníka synonymá, to som si aj ja overil pred založením tejto diskusie. ◄ reagovať
Sager, 28.10.2021 o 18:46 Reakcia na príspevok od findula, 28.10.2021 o 13:25 :
Aj divina aj zverina je po slovensky. ◄ reagovať
rys2, 28.10.2021 o 17:27 Na strane 93 knizky, resp. brozury Slovenskeho polovnickeho nazvoslovia od vedeckeho redaktora, pracovnika SAV Blava Ivana Masara sa uvadza. ZVER, nespravne zverina, vsetky polovne zvierata. ZVERINA- spravne divina. Z uvedeneho mozno odvodit, ze maso polovnej zveri sa vola divina, alebo zverina. ◄ reagovať
miso111, 28.10.2021 o 16:38 Pozdravujem kolegovia. Tak sa teda vyjadrím :-) Či je to správne neviem ale tak to mali zaužívané za mojich mladých čias horári na Liptove. Ako vravel krstný otec (nech mu je zem slovenská ľahká): Žijúce zvieratá sú zver, po ulovení v koži je to zverina a po odratí a rozrábke je to divina. Ale v súčastnosti sa oba výrazy používajú ako synonymá. Bože uchovaj ak by som v minulosti použil nesprávny výraz...zaušisko isté :-D ◄ reagovať
findula, 28.10.2021 o 13:25 To se zaoberátě pěknou hovadinou.Divina je slovensky,zvěřina česky.Nevidím rozdíl.Jdi do hory a vykašli se na takové slovíčkaření když význam a pojem je stejný ◄ reagovať
rys2, 28.10.2021 o 12:22 Tu poslednu vetu sme rozoberali tu na fore volakedy s miso111 ... verim, ze po vzhliadnuti diskusie sa Michal k tomu vyjadri. Pozdravujem. ◄ reagovať
reklama
Užívaním portálu LovuZdar.sk užívateľ prehlasuje, že sa oboznámil s autorskými právami, podmienkami používania a všeobecnými pravidlami tohto portálu, plne rozumie ich obsahu, súhlasí s nimi, bude sa nimi riadiť a na znak súhlasu s ich obsahom sa zaväzuje ich dodržiavať pri užívaní portálu www.lovuzdar.sk a využívaní jeho služieb.
Admin nezodpovedá za obsah pridaný návštevníkmi LovuZdar.sk
Admin si vyhradzuje právo vymazať akýkoľvek obsah pridaný návštevníkmi portálu ak tak uzná za vhodné.
